Mudarse de Argentina a Italia implica la realización de una cuantiosa cantidad de trámites que implica lidiar con los aparatos burocráticos de ambos países. Pensar en volver a tomar la prueba de manejo para obtener nuevamente la licencia de conducir en ese país no resulta muy alentador. Pero ¡que no cunda el pánico! En la siguiente publicación te explicaremos cómo realizar la conversión licencia de conducir argentina en Italia paso a paso para no tener que volver a hacer el examen de manejo allá.
Guía para la conversión licencia de conducir argentina en Italia (información actualizada junio 2024))
¿Qué es la conversión licencia de conducir argentina en Italia y por qué conviene hacerla?
La conversión licencia de conducir argentina en Italia es un trámite que permite homologar dicha licencia y recibir en su lugar el permiso italiano equivalente, es a todas luces, mucho más sencillo de realizar que la obtención de un nuevo permiso.
Por otra parte, el canje del permiso incluye la homologación de todas las autorizaciones de conducir que una persona tenga en su carnet argentino.
Y como si esto fuera poco, permite conducir dentro de la Unión Europea sin necesidad de tramitar o solicitar otro tipo de licencia internacional.
¡Importante!
Para vivir en Andorra siendo Argentino es preciso obtener el permiso de residencia y esto se logra de tres maneras (aunque en la mayoría de los sitios webs vas encontrar que hay solo dos):
Obteniendo empleo formal, montando un emprendimiento o invirtiendo en activos andorranos y demostrando solvencia económica.
Hablaremos de cada una de ellas a continuación:
¿Quiénes pueden solicitar la conversión licencia de conducir argentina en Italia?
De acuerdo con lo que venimos diciendo, y de conformidad con los tratados entre Argentina e Italia, sólo podrán solicitar la conversión aquellos titulares de licencias de conducir argentinas que hayan residido en Italia por un periodo de tiempo menor a 4 años, siempre y cuando el carnet argentino haya sido obtenido antes de fijar residencia en Italia.
¿Cuáles son los requisitos para la conversión licencia de conducir argentina en Italia?
Para la conversión licencia de conducir argentina en Italia es necesario, presentar documentos y cumplir con los requisitos que se detallan a continuación:
- El certificado de legalidad del registro de conducir argentino con fecha de expedición menor a un año de antigüedad
- La licencia de conducir argentina vigente (no vencida) y una fotocopia de la misma.
- DNI argentino vigente con cambio de domicilio (último domicilio italiano) y dos fotocopias.
- Documento de identidad italiano, y el Permesso di Soggiorno (para quienes aún no sean ciudadanos italianos).
- Codice Fiscale, original y una fotocopia.
- Certificado de residencia italiano histórico.
- Certificado Consular en idioma italiano de validez y autenticidad de la licencia de conducir argentina.
- Certificato Anamnestico per il Rinnovo o per il Conseguimento della Patente
- Certificato di idoneità alla guida
Como se puede observar son muchos documentos, sin embargo antes de finalizar este artículo, en la sección de preguntas frecuentes, te explicaremos cómo obtener cada uno.
¿Qué pasos debo seguir para solicitar la conversión licencia de conducir argentina en Italia?
Primer paso: Solicitar certificado de legalidad del registro de conducir argentino apostillado
Este es el documento principal para poder iniciar el trámite y existen dos formas de solicitarlo:
Modo complicado:
Este es el documento principal para poder iniciar el trámite y existen dos formas de solicitarlo:
La primera forma de obtener el certificado es solicitándolo por mail a cac@seguridadvial.gob.ar adjuntando la foto de DNI y Licencia Nacional de Conducir, frente y dorso.
Una vez que lo recibas en tu casilla de correo electrónico (demora entre 3 y 4 días) deberás apostillarlo en la plataforma TAD (dependiente de Cancillería). Este trámite en la actualidad es un dolor de cabeza por la gran demanda de apostillas, teniendo que esperar en ocasiones hasta 70 días para recibir el trámite concluido.
Modo sencillo:
Sin embargo existe una opción mucho más conveniente y es a través de nuestro servicio de Trámites a Distancia.
¿Cómo?
Es rápido y seguro: Dejanos tu solicitud o consulta en nuestro formulario de contacto o a través de nuestro WhatsApp y un miembro de nuestro equipo se comunicara con vos a la brevedad para guiarte en el paso a paso.
Así podrás obtener tu certificado de legalidad del registro de conducir argentino con Apostilla de la Haya ¡en un abrir y cerrar de ojos!
Aquí es importante hacer una salvedad: Tanto el Consulado Argentino en Roma como el de Milán, no exigen que el certificado de legalidad del registro de conducir esté apostillado para realizar el posterior certificado consular (que explicaremos en el paso dos) . Sin embargo algunas sedes de la Motorizzazione, te solicitarán acompañar junto al certificado consular (segundo paso) el certificado de legalidad apostillado, por eso es mejor estar prevenidos.
Segundo Paso: Obtener el Certificado Consular en idioma italiano de validez y autenticidad de la licencia de conducir argentina.
Con el certificado de legalidad en mano, será necesario pedir un turno en el consulado argentino con competencia en el domicilio del solicitante para tramitar el “Certificado de Validez y Autenticidad de la licencia de conducir”, el cual contiene los datos de la misma transcriptos en italiano.
En Italia existen solo dos Consulados Argentinos por lo tanto para pedir turno en alguno de ellos será necesario en primer lugar enviar un mail a:
- Consulado Argentino en Milán: licencias.milan@mrecic.gov.ar
- Consulado Argentino en Roma: licenciadeconducir.croma@mrecic.gov.ar
Adjuntando la siguiente información:
- Documento Nacional de Identidad argentino (vigente) con domicilio en Italia.
- Pasaporte Vigente
- Licencia de conducir argentina válida y vigente (imagen de ambas caras).
- Certificado de Legalidad del registro de conducir argentino (del primer paso).
- Carta d’Identità italiana donde figure su domicilio actual en Italia, o certificado de residencia emitido por la Comuna.
- También deberás indicar tu número de teléfono, dirección y la oficina de la Motorizzazione italiana en la que tramitarás la conversión.
Posteriormente recibirás un mail con la asignación del turno para concurrir al Consulado y así finalizar el trámite para la obtención del Certificado Consular en idioma italiano de validez y autenticidad de la licencia de conducir argentina.
El certificado consular tiene un costo € 40 (los cuales deberán ser abonados en la sede del Consulado mediante bancomat (tarjeta de débito) o tarjeta de crédito (Excepto Amex) o, en casos excepcionales, a través de una transferencia bancaria.
Tercer paso: Elegir hacer el trámite con una Scuola de Guida o personalmente ante la Motorizzazione Italiana
Ya con todos los documentos en mano, podrás escoger entre realizar el trámite de la conversión licencia de conducir argentina con una escuela de manejo, que actuaría en este caso como gestora o realizarlo personalmente ante la Motorizzazione más cercana a tu domicilio.
A continuación veremos las dos alternativas para que puedas elegir:
Elegir la Scuola de Guida para la conversión licencia de conducir argentina en Italia
Siendo honestos, esta es la opción más sencilla (siempre y cuando consigas una buena autoescuela), ya que agilizan el proceso de obtención de turnos y se encargan de la gestión completa, además te proporcionarán todos los formularios necesarios y te brindarán ayuda para completarlos de manera correcta.
La Scuola di Guida será la encargada de enviar todos los documentos a la Motorizzazione, quienes procesarán los datos y otorgarán la nueva licencia.
Elegir realizar el trámite personalmente ante la Motorizzazione
En este caso, primero deberás procurar cuál es la sede de la Motorizzazione más próxima a tu domicilio y pedir un turno.
Luego deberás presentarte el día y hora señalados con toda la documentación detallada en los requisitos y además deberás presentar:
- 2 fotos en formato tessera
- Formulario TT2112 de solicitud de conversión completo.
- Comprobante de pago de pagoPA de la tasa «2L – CONVERSIÓN DEL PERMISO DE CONDUCCIÓN EXTRANJERO PAÍSES NO EUROPEOS».
- Comprobante de pago de pagoPA DOMANDA IN BOLLO – CODICE PRATICA D1.
Y… ¿Cuándo volveré a manejar?
Después de corroborar la validez de tu licencia de conducir argentina y de procesar todos los datos, se produce la conversión.
Mientras esto sucede podrás circular con tu licencia argentina y su traducción al italiano o con el registro internacional expedido por el Automóvil Club Argentino (ACA).
Finalmente, en un plazo variable de uno a tres meses (dependiendo de la sede de la Motorizzazione), te solicitarán que entregues tu licencia de conducir argentina y te otorgarán la Patente di Guida Italiana.
Preguntas frecuentes sobre la conversión licencia de conducir argentina en Italia
¿Dónde se tramita el certificado de residencia italiano histórico?
El Certificado de residencia italiano histórico, se debe solicitar en el Anagrafe y tiene un costo de €16.
¿Qué es el Certificato Anamnestico per il Rinnovo o per il Conseguimento della Patente?
El Certificado Anamnestico es un documento emitido por un médico perteneciente a la Oficina de la Autoridad Sanitaria Local “ASL” o médico militar FFSS que certifica que la persona se encuentra en buenas condiciones de salud para sacar o renovar el permiso de conducir.
Para que este certificado sea válido a la hora de presentarlo ante las autoridades de la Motorizzazione, no deberá tener más de tres meses de antigüedad.
¿Cómo y dónde conseguir el Certificato di idoneità alla guida?
Para obtener el Certificato di idoneità alla guida, necesitarás programar una cita en cualquier farmacia que ofrezca el servicio de «Certificato di idoneità alla guida (primo rilascio, conversione, duplicato e variazione di categoría)» o «Certificato medico dematerializzato per patenti di guida».
El día de la cita médica, deberás llevar los siguientes documentos:
- Tu documento de identidad italiano y código fiscal.
- Una foto en formato tessera, que debe ser igual a la que presentarás posteriormente en la Motorizzazione.
- El Certificado Anamnestico per il Rinnovo o per il Conseguimento della Patente.
- El recibo del pago por la visita médica.
- El recibo del pagoPA de una tasa que se encuentra bajo la categoría «D1 – DOMANDA IN BOLLO».
- Con estos documentos en mano, estarás listo para tu cita y un paso más cerca de cambiar la licencia de conducir argentina por la italiana.
¿Qué es la Motorizzazione Italiana?
La Motorizzazione Italiana es una entidad del gobierno italiano que se encarga de la administración de los asuntos relacionados con el transporte y la infraestructura en Italia. Esta entidad maneja una variedad de servicios, incluyendo la emisión de licencias de conducir, la inspección de vehículos, y la regulación de las normas de tráfico.
Además, la Motorizzazione Italiana tiene un portal online llamado «Il portale dell’automobilista» donde los usuarios pueden acceder a una variedad de servicios en línea, como la búsqueda de oficinas de la Motorizzazione Civil, la verificación de las revisiones de vehículos realizadas, y la gestión de prácticas en líne.
¿Cómo sacar el turno en Motorizzazione?
A través de su sitio online con las credenciales de SPID o con la Carta di Identità Elettronica (CIE).
¿Dónde y cómo se pagan las tasas que se deben presentar el día del turno en la Motorizzazione?
Te dejamos una guía detallada para hacer el pago de las dos tasas necesarias para hacer la conversión.
¡Listos para volver a manejar!
Esperamos que esta publicación haya sido de ayuda para conocer los requisitos para la conversión licencia de conducir argentina en Italia y que la compartas con todos aquellos argentinos y argentinas que se están por mudar o que lo han hecho recientemente.